How tech lords and populists changed the rules of power